**Hacia la consolidación de un programa de investigación psicolingüística en la Amazonía Peruana a través de la Estación Chana para las ciencias del lenguaje**

El presente proyecto de investigación reune cuatro líneas de trabajo conjunto entre investigadores de la PUCP e investigadores de la Universidad de Zurich con miras a implementar un programa de investigación centrado en el procesamiento y la adquisición del lenguage en la Amazonía peruana. En esta primera etapa, nos enfocamos en distintos aspectos de la lengua shipibo-konibo, y contemplamos al mismo tiempo trabajo exploratorio con la lengua iskonawa. En los próximos años esperamos ampliar nuestro marco de trabajo a otras lenguas de la Amazonía peruana. La lengua Shipibo-Konibo, hablada por el pueblo Shipibo-Konibo de la Amazonía peruana, pertenece a la familia lingüística Pano. Con un estimado de 25,000 hablantes, es una de las lenguas indígenas más ampliamente habladas en la región de Ucayali. El Shipibo-Konibo es reconocido por sus ricas tradiciones orales, sus complejas estructuras gramaticales y su uso distintivo de la marcación de caso ergativo. La lengua sirve como un vehículo vital para el patrimonio cultural de la comunidad, incluyendo sus narrativas cosmológicas, cantos ceremoniales y su amplio conocimiento etnobotánico. A pesar de su vitalidad, el Shipibo-Konibo enfrenta desafíos debido a presiones externas como la predominancia del español y la marginación socioeconómica. No obstante, los esfuerzos continuos en la documentación lingüística, la educación y las iniciativas de revitalización impulsadas por la comunidad buscan garantizar la transmisión intergeneracional y la resiliencia de esta lengua. La investigación específicada en este proyecto de colaboración se realizará a través de la Estación _Chana_ para las Ciencias del Lenguaje y la Interculturalidad. Chana es una estación científica de la PUCP que busca consolidarla como un centro líder en la producción de conocimiento sobre diversidad lingüística, cognitiva y cultural en la Amazonía, en el marco de proyectos de investigación globales que contribuyan a la comprensión más profunda de la diversidad y complejidad de la cognición humana. Surge a partir de una colaboración tripartita entre la Universidad de Zurich, el Instituto Max Planck para la Antropología Evolutiva (MPI-EVA) y la PUCP, iniciada en 2019, pero en la actualidad sus miembros vienen colaborando en proyectos de alto impacto con investigadores del MIT, la Universidad de Oxford, la Universidad de Jena, la Pontificia Universidad Católica de Chile, el ETH de Zurich, la Universidad de Leiden, la Universidad de California en Berkeley, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, la Universidad Nacional de Australia (ANU), la Universidad Pompeu Fabra, entre otras instituciones.   A continuación detallamos las lineas contempladas en este proyecto de colaboración entre la PUCP y la U de Zurich.

Investigar la relación entre la alineación del caso ergativo y la agentividad en el Shipibo-Konibo, explorando cómo los hablantes procesan y producen estructuras sintácticas marcadas por el caso ergativo y comparándolas con las estrategias observadas en lenguas no ergativas.

- Determinar si los hablantes de Shipibo-Konibo planifican más anticipadamente los sujetos ergativos y cómo esto afecta la fluidez del discurso.  - Identificar patrones específicos que reflejen una distribución de atención distinta hacia los participantes de eventos transitivos.  - Contribuir al entendimiento del impacto de la marcación ergativa en los procesos cognitivos del lenguaje.

Una base de datos centrada en el uso de la ergatividad por hablantes de diversas edades. Un artículo científico sobre el procesamiento de la ergatividad en Shipibo-Konibo.

Promover la revitalización lingüística y actividades de orientación social en colaboración con las organizaciones locales. Contribuir al diseño y puesta en marcha de líneas de investigación en la estación Chana. Promover proyectos de investigación a realizar en la estación Chana.

Investigacion basica

Multidisciplinario

ADMINISTRADO

UCAYALI - CORONEL PORTILLO - CAMPOVERDE

• 3 — Adquisición del lenguaje y lingüística cognitiva

Humanidades - Lenguas, Literatura - Estudios generales de idiomas

UNIVERSITY OF ZURICH