El objeto libro y el poemario: integraciones entre el soporte de inscripción y la escritura poética en Ande (1926) de Alejandro Peralta y 5 metros de poemas (1927) de Carlos Oquendo
Resumen
Este artículo analiza la integración entre el soporte material del libro y la escritura poética en dos obras fundamentales de la vanguardia peruana: Ande (1926), de Alejandro Peralta, y 5 metros de poemas (1927), de Carlos Oquendo de Amat. A partir de los conceptos de automatización y extrañamiento de Viktor Shklovski y de su diálogo con las nociones psicoanalíticas de alienación y separación de Jacques Lacan, se examina cómo estos libros-objeto intervienen en la experiencia de lectura. Utilizando el modelo semiótico de planos de inmanencia de Jacques Fontanille, se describe cómo la materialidad del libro (la alternancia entre texto y xilografía en Ande; el formato acordeón de 5 metros de poemas) no es un mero soporte, sino un actante que media entre el texto, las prácticas de lectura y las estrategias estéticas e ideológicas de la época.
