Descripción y documentación del idioma cashibo-cacataibo (Pano, Perú): gramática y léxico
Acronym
P_CASHGRAM
Consortium Coordinator
Zariquiey Biondi, Roberto Daniel
Start Date
January 15, 2014
End Date
January 15, 2015
Status
https://purl.org/pe-repo/concytec/estadoProyecto#concluido
Tipo de proyecto
https://purl.org/pe-repo/ocde/tipoProyecto#investigacionBasica
Description
La documentación y descripción de lenguas no occidentales constituye uno de los campos más activos y en mayor crecimiento dentro de la lingüística contemporánea (Cf. Ameka et al 2011 y en Payne y Weber 2007). La razón para este desarrollo es clara: solo comprendiendo la diversidad lingüística podremos hacernos una idea adecuada de los patrones de variación y las similitudes entre las lenguas del mundo. Son estas similitudes y estos patrones de variación los que dan forma a la teoría tipológica del lenguaje. Sin embargo, en los últimos años se ha comprobado que muchas de las generalizaciones tipológicas sobre el lenguaje necesitan refinarse, ya que se basaban en datos incompletos e incluso incorrectos. Sin buenas descripciones gramaticales de las lenguas a comparar la tipología como proyecto científico no es viable. Partiendo de esta verdad, diversas instituciones académicas del mundo han empezado a invertir en la producción de conocimiento sobre las gramáticas de las lenguas del mundo y los llamados ¿lingüistas de campo¿ han empezado a tener un papel más prominente no solo debido al esfuerzo de documentación que subyace a su labor científica, sino porque además fruto de dicho esfuerzo han logrado abrir nuevas e interesantes vetas para la investigación en tipología, entendida como ciencia general del lenguaje. El proyecto ¿Descripción y documentación del idioma cashibo-cacataibo: gramática y léxico¿ se inserta en dicho debate con los objetivos principales de producir y hacer pública una descripción gramatical detallada de una lengua amazónica peruana y de elaborar un diccionario del idioma. Nuestro proyecto se ampara una experiencia de más de seis años de trabajo sostenido en el idioma cashibo-cacataibo, iniciada en 2007 (ver Zariquiey 2011a). Además, este proyecto se engarza con otros dos que han sido financiados por la DGI en los dos últimos años (2012-2013), también centrados en la documentación del cashibo-cacataibo.
Keywords
Lenguas Amazónicas
;
Cashibo-Cacataibo
;
Documentación Lingüística
;
Gramática y Léxico
Área de conocimiento
Humanities
Campo OCDE
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06