Testamentos de indios nobles cajamarquinos de los siglos XVI al XVIII: un acercamiento interdisciplinario
Acronym
P_TEST-CAJ
Consortium Coordinator
Andrade Ciudad, Luis Florentino
Start Date
January 1, 2015
End Date
December 15, 2015
Status
https://purl.org/pe-repo/concytec/estadoProyecto#concluido
Tipo de proyecto
https://purl.org/pe-repo/ocde/tipoProyecto#investigacionBasica
Description
El propósito de esta investigación es registrar un conjunto de testamentos de indios nobles cajamarquinos, redactados entre los siglos XVI y XVIII, a fin de analizarlos desde un punto de vista interdisciplinario, integrando preocupaciones de la sociohistoria colonial y de la lingüística andina. Nuestra pregunta central será la siguiente: ¿Qué nos dicen esos textos, producidos en un momento extremo de la vida, acerca de los cambios experimentados por los nobles indígenas cajamarquinos en casi tres siglos? Evaluaremos la hipótesis de que dichos documentos permiten observar, en distintos frentes, la integración paulatina de los sectores indígenas en la sociedad mestiza colonial, marcada por nuevas estructuras familiares y nuevos códigos de comportamiento, usos lingüísticos y valores culturales, distintos de un conjunto de formas prehispánicas que se vieron progresivamente erosionadas. Desde el punto de vista sociohistórico, se enfatizarán los cambios observables en los testamentos en cuanto a la cultura material, la lógica de los linajes y las redes de parentesco, mientras que, desde el punto de vista lingüístico, el análisis se concentrará en los cambios onomásticos y en el uso y selección de idiomas a través de la participación o ausencia de intérpretes. El análisis lingüístico se concentrará, además, en cinco espacios claves por su relevancia para la dilucidación del paisaje idiomático colonial cajamarquino: Cajabamba, Guzmango, Niepos, San Pablo y San Miguel. La búsqueda documental se concentrará en el Archivo Regional de Cajamarca, que, según investigaciones previas, alberga un importante conjunto de testamentos de indígenas nobles. El objetivo final del proyecto es reunir en un libro un conjunto representativo de los documentos registrados, separados bien por subregiones cajamarquinas, bien por períodos. Un estudio preliminar de autoría conjunta, que expondrá los principales resultados del análisis, antecederá la edición crítica de los testamentos.
Keywords
Testamentos indígenas
;
Élites indígenas
;
Cajamarca
;
Historia colonial
Área de conocimiento
Humanities
;
Social sciences
Campo OCDE
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.01.01
;
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.09.01