Sección de Lingüística y Literatura

Filter
Conference contribution

Search results

  • 2024

    Lessons from Deploying the First Bilingual Peruvian Sign Language - Spanish Online Dictionary

    Huamani-Malca, J., Vasquez, C., Oporto, S., Cerna, F., Ramos, C., Rodriguez-Mondoñedo, M. & Bejarano, G., 2024, 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation, LREC-COLING 2024 - Main Conference Proceedings. Calzolari, N., Kan, M.-Y., Hoste, V., Lenci, A., Sakti, S. & Xue, N. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 10316-10323 8 p. (2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation, LREC-COLING 2024 - Main Conference Proceedings).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    1 Scopus citations

  • Unlocking Knowledge with OCR-Driven Document Digitization for Peruvian Indigenous Languages

    Sánchez, S., Zariquiey, R. & Oncevay, A., 2024, AmericasNLP 2024 - 4th Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas - Proceedings of the Workshop. Mager, M., Ebrahimi, A., Rijhwani, S., Oncevay, A., Chiruzzo, L., Pugh, R., von der Wense, K. & von der Wense, K. (eds.). Association for Computational Linguistics (ACL), p. 103-111 9 p. (AmericasNLP 2024 - 4th Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas - Proceedings of the Workshop).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    1 Scopus citations
  • 2023

    Prácticas dilemáticas de discriminación lingüística: análisis de dos casos en la red social Facebook

    Tavera Peña, M. E. & Ramirez Fernandez, J. D. R., 1 Jan 2023, IV CONGRESO DE LA DELEGACIÓN ARGENTINA DE LA ASOCIACIÓN DE LINGÜÍSTICA Y FILOLOGÍA DE AMÉRICA LATINA (ALFAL). p. 193-194 2 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • 2022

    A copula in Peruvian Sign Language

    Rodriguez, M. & Arnaiz, A., 1 Jan 2022, Proceedings of the Eleventh Conference on the Semantics of UnderRepresented Languages of the Americas (SULA 11). p. 161-170 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • Building an Endangered Language Resource in the Classroom: Universal Dependencies for Kakataibo

    Zariquiey, R., Alvarado, C., Echevarria, X., Gomez, L., Gonzales, R., Illescas, M., Oporto, S., Blum, F., Oncevay, A. & Vera, J., 2022, 2022 Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022. Calzolari, N., Bechet, F., Blache, P., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Odijk, J. & Piperidis, S. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 3840-3851 12 p. (2022 Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    1 Scopus citations

  • CLD2: Language Documentation Meets Natural Language Processing for Revitalising Endangered Languages

    Zariquiey, R., Oncevay, A. & Vera, J., 2022, COMPUTEL 2022 - 5th Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages, Proceedings of the Workshop. Moeller, S., Anastasopoulos, A., Arppe, A., Chaudhary, A., Harrigan, A., Holden, J., Lachler, J., Palmer, A., Rijhwani, S. & Schwartz, L. (eds.). Association for Computational Linguistics (ACL), p. 20-30 11 p. (COMPUTEL 2022 - 5th Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages, Proceedings of the Workshop).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    3 Scopus citations

  • UniMorph 4.0: Universal Morphology

    Batsuren, K., Goldman, O., Khalifa, S., Habash, N., Kieraś, W., Bella, G., Leonard, B., Nicolai, G., Gorman, K., Ghanggo Ate, Y., Ryskina, M., Mielke, S., Budianskaya, E., El-Khaissi, C., Pimentel, T., Gasser, M., Lane, W., Raj, M., Coler, M. & Samame, J. R. M. & 75 others, Camaiteri, D. S., Rojas, E. Z., Francis, D. L., Oncevay, A., Bautista, J. L., Villegas, G. C. S., Hennigen, L. T., Ek, A., Guriel, D., Dirix, P., Bernardy, J. P., Scherbakov, A., Bayyr-Ool, A., Anastasopoulos, A., Zariquiey, R., Sheifer, K., Ganieva, S., Cruz, H., Karahóǧa, R., Markantonatou, S., Pavlidis, G., Plugaryov, M., Klyachko, E., Salehi, A., Angulo, C., Baxi, J., Krizhanovsky, A., Krizhanovsky, N., Salesky, E., Vania, C., Ivanova, S., White, J., Maudslay, R. H., Valvoda, J., Zmigrod, R., Czarnowska, P., Nikkarinen, I., Salchak, A., Bhatt, B., Straughn, C., Liu, Z., Washington, J. N., Pinter, Y., Ataman, D., Woliński, M., Suhardijanto, T., Yablonskaya, A., Stoehr, N., Dolatian, H., Nuriah, Z., Ratan, S., Tyers, F. M., Ponti, E. M., Aiton, G., Arora, A., Hatcher, R. J., Kumar, R., Young, J., Rodionova, D., Yemelina, A., Andrushko, T., Marchenko, I., Mashkovtseva, P., Serova, A., Prud'Hommeaux, E., Nepomniashchaya, M., Giunchiglia, F., Chodroff, E., Hulden, M., Silfverberg, M., McCarthy, A. D., Yarowsky, D., Cotterell, R., Tsarfaty, R. & Vylomova, E., 2022, 2022 Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022. Calzolari, N., Bechet, F., Blache, P., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Odijk, J. & Piperidis, S. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 840-855 16 p. (2022 Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    33 Scopus citations
  • 2021

    De la teoría a la práctica: el «giro social» en la enseñanza del español como lengua extranjera

    Almeida, C., 1 Jan 2021, I Encuentro de Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. p. 14-27 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • Representation of Yine (Arawak) Morphology by Finite State Transducer Formalism

    Ingunza, A. M., Miller, J. E., Oncevay, A. & Zariquiey, R., 2021, Proceedings of the 1st Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas, AmericasNLP 2021. Mager, M., Oncevay, A., Rios, A., Ruiz, I. V. M., Palmer, A., Neubig, G. & Kann, K. (eds.). Association for Computational Linguistics (ACL), p. 102-112 11 p. (Proceedings of the 1st Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas, AmericasNLP 2021).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    2 Scopus citations

  • Representation of Yine [Arawak] Morphology by Finite State Transducer Formalism

    Ingunza, A., Oncevay, A. & Zariquiey, R., 11 Jun 2021, Proceedings of the 1st Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas, AmericasNLP 2021. p. 102-112 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • 2020

    «Que se hablen dos sin que uno ni otro sepan lo que se dicen no es nuevo». La representación de la dificultad del lenguaje y la figura del intérprete en las comedias de tema americano del Siglo de Oro

    Gutierrez, J., 1 Jan 2020, IX Congreso Internacional de Peruanistas en el Extranjero.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • Análisis de la creatividad verbal de niños pequeños a partir de una experiencia sensorial y el desarrollo de competencias metaculturales y metalingüísticas

    Córdova, P., 1 Jan 2020, IX Encuentro Internacional de la Red KIPUS. Políticas docentes en la formación inicial y continua para la educación básica y superior frente a los actuales desafíos.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • Gombrowicz y la teoría de la vanguardia: un acercamiento a la poética de la inorganicidad en Ferdydurke

    Alzamora, A., 1 Jan 2020, Basta ya de obras inocentes. Segundo Congreso Internacional Witold Gombrowicz. p. 112-122 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • No data to crawl? Monolingual corpus creation from PDF files of truly low-resource languages in Peru

    Bustamante, G., Oncevay, A. & Zariquiey, R., 2020, LREC 2020 - 12th International Conference on Language Resources and Evaluation, Conference Proceedings. Calzolari, N., Bechet, F., Blache, P., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Moreno, A., Odijk, J. & Piperidis, S. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 2914-2923 10 p. (LREC 2020 - 12th International Conference on Language Resources and Evaluation, Conference Proceedings).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    29 Scopus citations

  • No data to crawl? Monolingual corpus creation from PDF files of truly low-resource languages in Peru.

    Ziraquiey, R., 1 Jan 2020, LREC. p. 2914-2923 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  • 2018

    Toward Universal Dependencies for Shipibo-Konibo

    Vasquez, A., Aguirre, R. E., Angulo, C., Miller, J., Villanueva, C., Agić, Ž., Zariquiey, R. & Oncevay, A., 2018, EMNLP 2018 - 2nd Workshop on Universal Dependencies, UDW 2018 - Proceedings of the Workshop. Association for Computational Linguistics (ACL), p. 151-161 11 p. (EMNLP 2018 - 2nd Workshop on Universal Dependencies, UDW 2018 - Proceedings of the Workshop).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

    12 Scopus citations